Fermez la fen ê tre , de crainte que le courant d'air ne vienne à briser le carreau.
把窗户关上,别让穿堂风打碎了窗玻璃.
互联网摘选
T é l é phonez-lui à moins que vous ne pr é f é riez le voir avant son d é part.
请给他打电话,除非您愿意在他出发前见到他.
互联网摘选
As popularly elected House , D á il Eireann enjoys supremacy over the Seanad.
作为全民选举的议院,众议院比参议院享有更多的优势.
网络文摘精选
When d é j à vu occurs, an experience skips going into your short-term memory.
既视感发生时, 某个经验省略了进入 短期 记忆的阶段.
互联网摘选
很多人都认为这个机会是在你职业生涯中最好的时期出现, 你是否同意这种观点?
互联网摘选
Une dame aux cheveux blancs regarde à gauche et à droite. Elle a l'air d'attendre quelqu'un.
一位白发妇女左顾右盼,好像在等什么人.
互联网摘选
Je suis tout à fait d'accord. Elle chante superbien, j'adore sa voix.
我完全同意. 她唱得太棒了, 我特别喜欢她的嗓音.
互联网摘选
我和他们都很熟,现在他们在各自球队的表现都非常好.
互联网摘选
Bonjour à toutes et à tous , tout d'abord, permettez-moi de me pr é senter.
大家好! 首先请允许我自我介绍一下.
互联网摘选
